After applying the desired simulator or observed metabolism, just expand the Profile>>Metabolism/Transformations>>"Applied simulator" on the main screen, double click over the result and select to save the generated metabolites a .smi file. This file could be used later on in Toolbox as well as in other software.